Allora, signori, discutiamo un po' su questo nuovo film che ci hanno offerto sulla nostra opera preferita (o almeno, così è per me).
Comincio col dire che mi è piaciuto moltissimo, ero un po' scettico sulle animazioni in grafica 3D ma alla fine non sono certo rimasto deluso!
Le differenze rispetto all'opera originale sono molte, ma d'altro canto è meglio così, dato che vediamo qualcosa di semi-inedito.
Tanto per cominciare, all'inizio del film vediamo sia Capricorn (Shura) che Gemini (Saga) inseguire Micene (Aiolos), reo di aver rapito la neonata Athena. Alla fine il cavaliere dei gemelli blocca il traditore, e si sacrifica affinchè il suo compagno porti a termine il lavoro. Saga è all'apparenza morto, come si può vedere dalle immagini che mostra Virgo (Shaka) al Gran Sacerdote, qua rappresentato come un sacerdote di qualche civiltà sudamericana, forse Maya, Inca o Azteco. Bella scelta questa, che fa deviare i sospetti da Saga quando i cavalieri cominciano a capire che il Sacerdote non è colui che pensavano che fosse.
Micene precipita sull'Himalaya, dove Alman di Thule (Mitsumasa Kido) è in spedizione con il fido Mylock (Tatsumi), che non vediamo più pelato come eravamo abituati a vederlo, ma con il tipico stereotipo del maggiordomo, con tanto di capelli e occhiali! Micene consegna Athena e muore. Tante belle cose.
Al sedicesimo compleanno di Athena compaiono diversi cavalieri senza nome, che non si capisce bene se siano di bronzo, d'argento o semplici soldati. Dal momento che Beltegeuse (Tramy) si vedrà poco più avanti nel riferire al Sacerdote il fallimento della missione, mi vien da pensare che siano semplici soldati, ma alla fine questi cavalieri si rivedono quando tutto il Santuario riconosce Athena, motivo per il quale mi viene da pensare che siano cavalieri d'argento in qualche modo sopravvissuti (forse Dedalus, Argetti e Orione, visto che uno di questi era più grosso degli altri?).
Ed ecco il debutto di quattro dei cinque protagonisti: Pegasus (Seiya) è un cazzone stile manga, Sirio (Shiryu) è molto serio e combattivo e indossa sempre l'armatura (un paradosso, visto che di solito se la toglie sempre), Andromeda (Shun) è quello di sempre, pressappoco, con tratti ancora più femminei (sigh), e Crystal (Hyoga) è un CAZZO DI FOTTUTO METALLARO CON TANTO DI ORECCHINO! Phoenix (Ikki) ovviamente compare dopo... Solitario com'è...
Per fortuna poi compare Betelgeuse (chissene frega di Ioria, qui è stato più inutile che mai), il mio secondo cavaliere d'argento preferito! È stato fantastico vederlo, non me lo aspettavo proprio! E come sempre il suo lavoro l'ha svolto in maniera eccelsa! Salvo poi la fine ignobile... Tipica dei Silver.
Ma passiamo alla scalata, in breve ovviamente. Innanzitutto anche Athena vi prende parte perché stavolta non è in coma... In secundis si vede il Sacerdote con una falsa Athena, che a quanto pare è solo un fantoccio. Perché ciò? Non si poteva fare una cosa alla Aria di Saint Seiya Omega? Mah...
Mur (Mu) per poco ho sperato che fosse cattivo, ma mi sbagliavo... Comunque vederlo con gli occhiali mi è piaciuto. Toro (Aldebaran) è stato grande, nonostante il breve scontro, vederlo rimpinzarsi prima della battaglia mi ha fatto ridere. Anche lui però è un buono... E la freccia di Betelgeuse comincia a fare effetto.
Cancer (Death Mask) probabilmente è il personaggio migliore di tutto il film: ricorda un pirata dall'aspetto (è anche tutto tatuato) e fa una specie di musical con le maschere... GENIALE! Poi muore miseramente come abbiamo sempre visto... Però spedisce sia Sirio che Crystal nell'ingresso degli Inferi... Anche se Crystal viene salvato da Aquarius (Camus) che lo porta all'undicesima casa, e dopo uno scontro davvero breve torna alla quarta casa... WTF? Questa cosa non l'ho capita.
Ioria solito fantoccio di Arles... Però ho apprezzato il piercing sulle labbra.
Delusione riguardo Virgo, mi aspettavo di vederlo anche per poco come il sadico cavaliere della vergine, e invece fin da subito è buono e non lo si vede nemmeno combattere.
Doko della Bilancia nominato giusto da Sirio, ma totalmente assente... Bella cosa invece Scorpio (Milo), che è diventato una ragazza, ROSSA nondimeno! Ha rischiato di diventare il mio preferito... È meglio dell'originale.
E doppio scontro inedito alla casa del Sagittario, altra cosa che ho apprezzato: Milo VS Seiya, Shura VS Shun... "Wow, quel ragazzo è un valido combattente... Al contrario di quest'altro..." Questa frase mi ha fatto scompisciare! Anche se mi fa incazzare che quando Shun stava tirando fuori le palle è arrivato Ikki a scassare... Poi arrivano gli altri cavalieri d'oro e tutti capiscono la verità e diventano buoni, tutto d'un tratto. Che?
Ma arriviamo alla cosa che mi ha fatto più incazzare. Fish (Aphrodite). Dice al Sacerdote che le cose si stanno mettendo male, lui risponde "DIMENSIONE OSCURA", e fa schiantare al suolo il povero cavaliere dei Pesci, che muore sul colpo senza aver nemmeno combattuto. Mur lo vede e non fa altro che dire "Fish...".
MA MI PIGLIATE PER IL CULO? Ho capito che non c'era spazio per tutti, ma almeno un breve combattimento a Fish lo si poteva concedere! Io uno scenario lo avrei in mente... Mentre parla col Sacerdote realizza che lui è Gemini (che quindi si rivela di già), e dopo avere schivato un primo attacco lo colpisce con una delle sue rose (preferibilmente rossa o bianca)... Poi Saga può anche schiantarlo con la Dimensione Oscura, ma intanto l'intervento di Fish si è rivelato essenziale e sarà cruciale per decretare la sua sconfitta... Troppo per gli sceneggiatori? Lo penso anch'io...
Comunque, Saga (con un'armatura spettacolare) si rivela e comincia a combattere animando una statua all'apparenza di ANUBI (???). Poi dopo un'apparente sconfitta si risveglia in una forma che a me ricorda vagamente Crono di "Furia dei titani"... Ma cos'è??? E poi Seiya, indossando l'armatura del Sagittario A TOTEM, lo sconfigge. E questa è un'altra cosa che non ho capito, ma mi ha fatto meno storcere il naso rispetto alla cosa di Fish, che davvero non ho tollerato.
Ultime considerazioni riguardanti il doppiaggio: mi sono accorto che Ivo De Palma (voce di Pegasus) e Dania Cericola (voce di Athena) hanno fatto un grande sforzo per sembrare più infantili possibile, vista la giovinezza dei loro personaggi. Balzarotti su Sirio è religione, gli altri cavalieri di bronzo erano adatti a loro volta (forse Fuochi su Phoenix poteva essere in dubbio, ma essendo il più maturo dei cinque non sfigura). Apprezzabilissimo Di Benedetto su Micene e De Santis su Gemini (ottimo lavoro come sempre), Lombardo su Toro ha fatto un lavoro egregio. Scarabelli su Mylock = PERFEZIONE. Le voci classiche erano tutte molto godibili, ma non ho riconosciuto, purtroppo, il doppiatore di Betelgeuse, che non è di certo Giovanni Battezzato, la sua voce classica.
Tirando le somme, grande film. Diverse ombre (in particolar modo quella di Fish che è imperdonabile), ma comunque godibile. Da sfegatato della serie mi ritengo abbastanza soddisfatto.
Voi cosa ne pensate?
