Dialoghi:
01:
Wesda: Alla fine l'ho trovato.
Wesda: Uno scintillante cuore di rubino! Antares!!!
Wesda: Il rituale dell'Ixca Sitlalo... quando il cuore verrà offerto al Sole, il mondo così come lo conosciamo sarà distrutto.
Wesda: Ed un nuovo mondo nascerà!!!
02:
Wesda: Grazie al potente dio del conflitto!!
03:
Huesda: Tezcatlipoca!!!
Wesda: E colei che creerà con me questo nuovo mondo... La mia compagna predestinata... Calvera! Tu...
* Rumore *
Wesda:!
04:
Wesda: Credo tu abbia già strappato abbastanza le pelli ai nostri compagni...
05:
Huesda: Nahualpili, l'uomo senza pelle.
Nahualpili: Ho freddo...
Nahualpili: Ho ancora freddo... grande Wesda.
Nahualpili: Ho bisogno di altre pelli.
06:
Nahualpili: Dopo la morte, l'uomo si lascia indietro le parole...
Nahualpili: e le bestie si lasciano indietro la loro pelle...
Nahualpili: Ma in questo caso...
Nahualpili: cosa posso lasciare io, una bestia senza pelle?
07:
Wesda: C'è uno scorpione con una pelle dorata
Nahualpili: Una pelle... dorata...
Nahualpili: Mi da l'idea di qualcosa di caldo
Wesda: Quello scorpione è stato marchiato per essere taklotli.
Wesda: Il suo cuore sarà sacrificato a Tezcatlipoca.
08:
Wesda: La sua pelle sarà tua.
Nahualpili: Oh!
Nahualpili: Che gioia!
Nahualpili: Se le cose stanno così, Tezcatlipoca ...
Nahualpili: Vorrà essere vicino per togliergli la pelle! Come le foglie al mais!
09:
Nahualpili: Hahaha!
Wesda: Voglio tenere il rituale dell'Ixca Sitlato tra due giorni.
Wesda: Un cuore fiammeggiante che ci garantirà l'eterna benedizione...
10:
Wesda: Perchè tu sei mia!
Calvera: Tieni, acqua!
Calvera: Più che sufficiente!
Calvera: E succo per Sasha.
Sasha: Grazie!
Calvera: Ma...
11:
Calvera Bah, non capisco e non ho voglia di sforzarmi.
Cardia: Aha.
Calvera: Ma tu ti senti bene?
Calvera: Il tuo cuore sembrava essere terribilmente caldo.
Cardia: Già
Cardia: Succede sempre.
12:
Calvera: Hai mai...? Cioè... non è pericoloso? Il tuo corpo...
Cardia: Sì.. Bah, non lo so...
Cardia: Sul mio cuore è stata eseguita una tecnica proibita.
Calvera: Proibita...?
13:
Cardia: Il mio cuore è perennemente malato
Cardia: Questa tecnica si avvantaggia del mio cuore, usandolo per produrre energia tramite il calore del mio cosmo.
Cardia: Per ora riesco a controllarlo, ma...
Cardia: Potrebbe uccidermi in qualsiasi istante.
Calvera: Come puoi reggerti in piedi... con quel corpo?
Sasha: E tra due giorni...? Cosa succederà?
Cardia: Ahaha! Vero, il giaguaro ha imposto un limite.
Cardia: Tra due giorni il mio cuore sarà trafitto da zanne d'ossidiana!
14:
Cardia: Ridicolo!
Cardia: La mia vita ha sempre avuto un limite.
Cardia: E questo non sarà certamente ristretto a causa di quello che succederà domani.
Cardia: Perchè la mia vita continua a bruciare.
Cardia: Indipendentemente da qualsiasi limite.
15:
Sasha: Non sarà limitata... da quello che accadrà...
Cardia: Beh, e tu, Calvera?
Calvera: Eh?
Cardia: Capisco che sei una donna sola, ma non dovresti metterti con quel vecchiaccio!
Calvera: Ma se ho rifiutato!
Calvera: Non ho nulla a che vedere con quel vecchio!
Calvera: Non so cosa voglia...
16:
Calvera: Questo è uno specchio d'ossidiana.
Calvera: Lo stesso materiale delle zanne di quell'uomo.
Calvera: Al suo interno, c'è un simbolo speciale.
Calvera: Mio padre era un prete.
Calvera: Morì quando ero ancora piccola, l'avevo quasi dimenticato.
Calvera: E' il simbolo di colui che difende questa casa dal Giaguaro nero, colui che lo combattè per il dominio della prossima era.
Calvera: Il serpente piumato...
17:
Calvera: Quetzalcoatl!
Sasha: Uno specchio dello stesso materiale...
*Grido*
18:
Man: Calvera! Aiutami!
Calvera: Che succede?
Calvera: Che orrore...
Calvera: La pelle della schiena è stata...
19:
Nahualpili: Oh!
Nahualpili: Come diceva il grande Wesda!
Nahualpili: L'ho trovata!
Nahualpili: La pelle dorata!
20:
Nahualpili: Me la prenderò!
Nahualpili: Io, Nahualpili di Youaltepuztli
Kardia: Che gente interessante che mi ha mandato, quel vecchio!!
