Trama: Protagonista di questo titolo è un medico giapponese praticante in un’importante clinica tedesca. Non solo è un chirurgo dalla rara bravura ma è anche fidanzato con la figlia del direttore dell’ospedale. E' una persona umile con la testa sulle spalle che possiede però una caratteristica che gli farà commettere un errore molto grave: ama credere nel suo lavoro. Fino ad ora sfruttato dal direttore della clinica per aumentare il prestigio della struttura, si imbatte nel familiare di un paziente che lo accusa di aver ucciso suo marito, per non averlo operato dedicando le sue cure ad una persona arrivata in un secondo momento. La cosa si ripropone, questa volta sta per operare un bambino quando gli viene detto di lasciar stare e di dedicarsi al sindaco. Questa volta rifiuta. Salva il bambino e il sindaco, operato dai colleghi, muore. La sua carriera sembra finire… ma a preoccuparlo non è questo… forse non doveva salvare quel bambino… avrebbe dovuto lasciarlo morire… probabilmente ha salvato la vita ad un mostro…